Search Perform an advanced search query SOFTPEDIA
 
SOFTPEDIA
Updated one minute ago
HomeSubmit a program for being reviewedVisit the Softpedia storeAdvertise on our websiteGet help on surfing our websitesSend us your feedbackGet information about our XML/RSS backend and how to use itBrowse the news archiveVisit our discussion forumVizitati forumul in limba romana
Subtitles Area 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Search: NOTE: On this page you will find ONLY movie subtitles for the romanian language created by romanian people. There are NO movies on this page. Downloading movies from the internet is a major delict and is punished according to the law. The text in the listed subtitles belongs to its author.


Categorie: M     (325 filme) Pagini: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Malcolm X (1992)

Distributie: Denzel Washington, Angela Bassett, Albert Hall, Al Freeman Jr.
Regizor: Spike Lee
1063 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Malena es un nombre de tango (1996)

Distributie: Ariadna Gil , Marta Belaustegui , Carlos López (III)
Regizor: Gerardo Herrero
539 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Malevolence (2004)

Distributie: Samantha Dark, R. Brandon Johnson, Heather Magee, Richard Glover
Regizor: Stevan Mena
430 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Malheurs d'Alfred, Les (1972)

Distributie: Pierre Richard, Anny Duperey, Jean Carmet, Paul Préboist
Regizor: Pierre Richard
167 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Malibu's Most Wanted (2003)

Distributie: Jamie Kennedy, Taye Diggs, Anthony Anderson, Regina Hall
Regizor: John Whitesell
2964 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Mallrats (1995)

Distributie: Jeremy London , Jason Lee (I) , Shannen Doherty
Regizor: Kevin Smith
1370 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Maltese Falcon, The (1941)

Distributie: Humphrey Bogart , Mary Astor , Gladys George
Regizor: John Huston
1388 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Mambo italiano (2003)

Distributie: Luke Kirby, Paul Sorvino, Ginette Reno, Claudia Ferri
Regizor: Émile Gaudreault
498 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Mammoth (2006) (TV)

Distributie: Vincent Ventresca, Tom Skerritt, Summer Glau, Leila Arcieri
Regizor: Tim Cox
3078 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man About Town (2006)

Distributie: Ben Affleck, Rebecca Romijn, John Cleese,
Regizor: Mike Binder
3520 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man Apart, A (2003)

Distributie: Alice Amter, Jim Boeke, Ken Davitian, Vin Diesel
Regizor: F. Gary Gray
8371 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man from Elysian Fields, The (2001)

Distributie: Andy Garcia, Mick Jagger, Julianna Margulies, Olivia Williams
Regizor: George Hickenlooper
572 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man of the House (2005)

Distributie: Tommy Lee Jones, Cedric the Entertainer, Christina Milian
Regizor: Stephen Herek
17 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man of the Year (2006)

Distributie: Robin Williams, Christopher Walken, Laura Linney, Lewis Black
Regizor: Barry Levinson
9308 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man on Fire (2004)

Distributie: Denzel Washington, Dakota Fanning, Marc Anthony, Radha Mitchell
Regizor: Tony Scott
11046 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man on the Moon (1999)

Distributie: Jim Carrey , Danny DeVito , Courtney Love
Regizor: Milos Forman
2220 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man to Man (2005)

Distributie: Joseph Fiennes, Kristin Scott Thomas
Regizor: Régis Wargnier
932 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man Who Cried, The (2000)

Distributie: Christina Ricci, Cate Blanchett, John Turturro, Johnny Depp
Regizor: Sally Potter
605 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man Who Shot Liberty Valance, The (1962)

Distributie: John Wayne , James Stewart , Vera Miles
Regizor: John Ford
455 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man Who Sued God, The (2001)

Distributie: Billy Connolly, Judy Davis, Colin Friels
Regizor: Mark Joffe
1482 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man Who Wasn't There, The (2001)

Distributie: Billy Bob Thornton , Frances McDormand , Michael Badalucco
Regizor: Joel Coen, Ethan Coen
810 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man with the Golden Gun, The (1974)

Distributie: Roger Moore, Christopher Lee, Britt Ekland, Maud Adams
Regizor: Guy Hamilton (I)
1723 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Man-Thing (2005)

Distributie: Matthew Le Nevez, Rachel Taylor, Jack Thompson
Regizor: Brett Leonard
3173 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Manchurian Candidate, The (1962)

Distributie: Frank Sinatra, Laurence Harvey, Janet Leigh
Regizor: John Frankenheimer
0 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Manchurian Candidate, The (2004)

Distributie: Denzel Washington, Meryl Streep, Liev Schreiber, Jeffrey Wright
Regizor: Jonathan Demme
1911 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Manderlay (2005)

Distributie: Bryce Dallas Howard, Isaach De Bankolé, Danny Glover
Regizor: Lars von Trier
1461 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Manhunter (1986)

Distributie: William L. Petersen, Kim Greist, Joan Allen, Brian Cox
Regizor: Michael Mann
1098 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Mannequin (1987)

Distributie: Kim Cattrall, Estelle Getty, James Spader, G.W. Bailey
Regizor: Michael Gottlieb
671 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Mansfield Park (2007)

Distributie: Blake Ritson, Douglas Hodge, Maggie O\'Neill, Jemma Redgrave
Regizor: Iain B. MacDonald
740 download(uri)


subtitrari disponibile >>
Mansquito (2005)

Distributie: Corin Nemec, Musetta Vander, Patrick Dreikauss, Christa Campbell
Regizor: Tibor Takács
589 download(uri)


subtitrari disponibile >>

go to top Pagini: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


Welcome!
Hello, Guest

Login if you have a SoftPedia.com account.

Otherwise, register for one.

Recommended Utilities:
  • Koepi XviD 1.1.2
  • Subtitle Workshop 2....
  • TellMeAboutDivx 0.17
  • AVI FourCC Changer 1...
  • ACE Mega CoDecS Pack...
  • GSpot 2.60 RC1 Build...
  • Div Divx Fix Repair ...
  • Time Adjuster 3.1
  • Subtitles Translator...
  • Nimo Codec Pack 5.0 ...
  • AVI Preview 0.26 alp...
  • Top Download:
  • Prison Break (2005 -...
  • Lost (2004)
  • Stargate: Atlantis (...
  • Stargate SG-1 (1997)...
  • Desperate Housewives...
  • 300 (2007)
  • Heroes (2006) TV-Series
  • Shrek 3 (2007)
  • The Da Vinci Code (2...
  • Ice Age: The Meltdow...
  • Pirates of the Carib...
  • 24 (2001) TV-Series
  • The 4400 (2004) TV-S...
  • Friends (1993 - 2002...
  • Ghost Rider (2007)
  • Star Wars: Episode I...
  • War of the Worlds (2...
  • Battlestar Galactica...
  • Scary Movie 4 (2006)
  • Batman Begins (2005)
  • The Fast and the Fur...
  • Night at the Museum ...
  • Transformers (2007)
  • Lord of the Rings: T...
  • Matrix Reloaded, The...

  • © 2001 - 2008 Softpedia. All rights reserved.
    Softpedia™ and Softpedia™ logo are registered trademarks of SoftNews NET SRL.
    Copyright Information | Privacy Policy | Terms of Use | Contact SoftPedia | Archive