 |
0-9 |
A | B | C |
D | E | F |
G | H | I |
J | K | L |
M | N | O |
P | Q | R |
S | T | U |
V | W | X |
Y | Z
|
 |
NOTE: On this page you will find ONLY movie subtitles for the romanian language created by romanian people. There are NO movies on this page. Downloading movies from the internet is a major delict and is punished according to the law. The text in the listed subtitles belongs to its author.
|
 |
Nume alternativ: WTC
Distributie: Cast Nicolas Cage, Maria Bello, Jude Ciccolella, Patti D\'Arbanville
Regizor: Oliver Stone |
|
|
|
Subtitrare #1 |
|
Adaugat: 23-08-2006 13:12
Format: DivX
Diacritice: Nu
|
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: 712
|
|
|
|
Subtitrare #2 |
|
Adaugat: 29-09-2006 01:11
Format: DivX
Diacritice: Nu
|
Framerate: n/a
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: 1.37GB
|
|
|
|
Subtitrare #3 |
|
Adaugat: 24-11-2006 09:51
Format: DivX
Diacritice: Da
|
Framerate: n/a
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: dvd-rip axxo
|
|
|
|
Subtitrare #4 |
|
Adaugat: 24-11-2006 20:22
Format: DivX
Diacritice: Da
|
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 2
Dimensiunea filmului: DVDRip DiAMOND
|
|
|
|
Subtitrare #5 |
|
Adaugat: 24-11-2006 23:25
Format: DivX
Diacritice: Nu
|
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 2
Dimensiunea filmului: 2 CD
|
|
|
|
Subtitrare #6 |
|
Adaugat: 04-12-2006 18:46
Format: DivX
Diacritice: Nu
|
Framerate: n/a
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: 717,428 KB
|
|
|
|
Subtitrare #7 |
|
Adaugat: 13-01-2007 11:43
Format: DivX
Diacritice: Da
|
Framerate: 25
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: 700MB
|
|
|
COMENTARII: 20
| Subttrarea #7 merge si la varianta "World.Trade.Center[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.avi" [700 MB (734,658,560 bytes]. Vizionare placuta! | |
| -Subtitrarea #6 este adaptata ptr. DVDRip.ByJuanchus/1CD / 23.976 fps. Multumiri lui "veverita_bc" , traducerea ii apartine , eu doar am lipit subtitrarea ptr. 2 CD-uri si am ajustat timpii. Garantez traducerea exacta a "veveritei_bc"...sper sa va foloseaca !!! | |
| Traducere dupa subpack pentru variantele World.Trade.Center.DVDRip.XviD-DiAMOND, World.Trade.Center.DVDRip.XviD-JUPiT si World.Trade.Center.DVDR-Replica. TVQS, italice si diacritice 100%. Enjoy !!! | |
| Comentariul de mai jos e valabil pentru sub # 5 | |
| subtitrarea #4 completa..pt DiAMOND..enjoy | |
| Pls adaugati si o subtitrare pentru versiunea DVDrip Diamond ! Multumesc anticipat. | |
| O subtitrare pentru versiunea DVDrip Diamond se poate ? | |
| una pt filmul Barnyard DVDRip DiAMOND se poate ? :D | |
Sub 3# nu-mi apartine, doar am aranjat-o pentru versiunea amintita. Nu stiu nici cine-i autorul, oricum multumiri traducatorului, oricare ar fi el. Vizionare placuta!
| |
| World.Trade.Center[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 700 23,9 FPS , va rog! | |
a aparut versiune dvd-rip si e pe 2 cd-uri...
ar fi bine dak ati putea sa urcati si pentru aceasta veriune o subtitrare...
multumesc anticipat | |
| Subtitrarea #2 nu e valida. Fisierul .zip nu-l pot deschide | |
| Subtitrarea 2 este pt versiunea de 2 CD MAVEN! Multumiri lui hypod! | |
| daca se poate si varianta World.Trade.Center.TS.XViD-maVenssupplieR ash fii foarte recunoscator. tnx uploaderilor si traducatorilor | |
sub 3 este pentru World.Trade.Center.2006.CAM.XviD-SubAtom! Mii de multumiri celui ce a tradus filmul!
Testata merge perfect!
| |
| este identica cu 1 subtitrarea 2! Inca n-a aparut deci mai asteptam! | |
Subtitrarea #2 aproximativa pina apare ceva mai bun (lipsesc unele dialoguri). E pentru varianta
World Trade Center [CAM][V.O. Sub.[2006][www.newpct.com] | |
| Subtitrarea n-are nicio legatura cu filmu. Ce-ati pus aici ? | |
| este arhiva cu traducerea in engl si rom! nu se potrivesc insa! Dar daca exista astea 2 s-ar putea sa se poata face ceva! | |
Numai utilizatorii inregistrati si autentificati pot adauga comentarii.
Click aici pentru autentificare.
Daca nu aveti cont, puteti crea unul aici.
|
|
|
|
|
| Welcome! |
Hello, Guest
Login if you have a SoftPedia.com account.
Otherwise, register for one.
|
|
