Search Perform an advanced search query SOFTPEDIA
 
SOFTPEDIA
Updated one minute ago
HomeSubmit a program for being reviewedVisit the Softpedia storeAdvertise on our websiteGet help on surfing our websitesSend us your feedbackGet information about our XML/RSS backend and how to use itBrowse the news archiveVisit our discussion forumVizitati forumul in limba romana
Subtitles Area 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Search: NOTE: On this page you will find ONLY movie subtitles for the romanian language created by romanian people. There are NO movies on this page. Downloading movies from the internet is a major delict and is punished according to the law. The text in the listed subtitles belongs to its author.


Shrek 3 (2007) adauga subtitrare

Nume alternativ: Shrek the Third (2007)

Distributie: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas
Regizor: Chris Miller, Raman Hui
Calitate:




Subtitrare #1  
Adaugat: 20-05-2007 18:35
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: TS.XViD-HortonQuality
aceasta subtitrare a fost descarcata de 11861 ori pana in prezent




Subtitrare #2  
Adaugat: 20-05-2007 18:35
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 25
Numarul de CD-uri: 2
Dimensiunea filmului: TS.SVCD-CANALSTREET
aceasta subtitrare a fost descarcata de 11030 ori pana in prezent




Subtitrare #3  
Adaugat: 20-05-2007 18:36
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: TS.Xvid.THS.TFE
aceasta subtitrare a fost descarcata de 5276 ori pana in prezent




Subtitrare #4  
Adaugat: 20-05-2007 21:31
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: TS.iNT.XviD-PROP3R
aceasta subtitrare a fost descarcata de 15845 ori pana in prezent




Subtitrare #5  
Adaugat: 23-05-2007 12:58
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: PROPER.TS.XviD-CAMERA
aceasta subtitrare a fost descarcata de 10532 ori pana in prezent




Subtitrare #6  
Adaugat: 23-05-2007 12:59
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: TS.XviD-iND
aceasta subtitrare a fost descarcata de 4556 ori pana in prezent




Subtitrare #7  
Adaugat: 02-06-2007 04:20
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: TS.XViD-maVen
aceasta subtitrare a fost descarcata de 3084 ori pana in prezent




Subtitrare #8  
Adaugat: 04-10-2007 12:27
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: DVDRip.XviD-FLAiTE
aceasta subtitrare a fost descarcata de 1892 ori pana in prezent




Subtitrare #9  
Adaugat: 05-10-2007 18:10
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
aceasta subtitrare a fost descarcata de 7602 ori pana in prezent




Subtitrare #10  
Adaugat: 08-10-2007 03:41
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 2
Dimensiunea filmului: DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
aceasta subtitrare a fost descarcata de 1104 ori pana in prezent




Subtitrare #11  
Adaugat: 16-11-2007 11:14
Format: DivX
Diacritice: Da
Framerate: 23.976
Numarul de CD-uri: 1
Dimensiunea filmului: HDDVD.DTS.x264-ESiR
aceasta subtitrare a fost descarcata de 1395 ori pana in prezent


COMENTARII: 2

Subtitrare #1 sincronizata pentru varianta Shrek.3.TS.XViD-HortonQuality
Subtitrare #2 sincronizata pentru varianta Shrek.3.TS.SVCD-CANALSTREET
Subtitrare #3 sincronizata pentru varianta Shrek.3.TS.Xvid.THS.TFE
Subtitrare #4 sincronizata pentru varianta Shrek.The.Third.TS.iNT.XviD-PROP3R
Subtitrare #5 sincronizata pentru varianta Shrek.The.Third.PROPER.TS.XviD-CAMERA
Subtitrare #6 sincronizata pentru varianta Shrek.The.Third.TS.XviD-iND
Subtitrare #7 sincronizata pentru varianta Shrek.The.Third.TS.XViD-maVen
Subtitrare #8 sincronizata pentru varianta Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Subtitrare #9 sincronizata pentru varianta Shrek.The.Third[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
Subtitrare #10 sincronizata pentru varianta Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
Subtitrare #11 sincronizata pentru varianta Shrek.the.Third.2007.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
DanyBoss
2007-11-16, 02:15 GMT
Subtitrare #3 sincronizata si pentru varianta Shrek 3 (2007) TFE TELESYNC KvCD Hockney(TUS Release)
BladeRRR
2007-05-23, 10:49 GMT

Numai utilizatorii inregistrati si autentificati pot adauga comentarii.
Click aici pentru autentificare.
Daca nu aveti cont, puteti crea unul
aici.


Welcome!
Hello, Guest

Login if you have a SoftPedia.com account.

Otherwise, register for one.

Recommended Utilities:
  • Koepi XviD 1.1.2
  • Subtitle Workshop 2....
  • TellMeAboutDivx 0.17
  • AVI FourCC Changer 1...
  • ACE Mega CoDecS Pack...
  • GSpot 2.60 RC1 Build...
  • Div Divx Fix Repair ...
  • Time Adjuster 3.1
  • Subtitles Translator...
  • Nimo Codec Pack 5.0 ...
  • AVI Preview 0.26 alp...
  • Top Download:
  • Prison Break (2005 -...
  • Lost (2004)
  • Stargate: Atlantis (...
  • Stargate SG-1 (1997)...
  • Desperate Housewives...
  • 300 (2007)
  • Heroes (2006) TV-Series
  • Shrek 3 (2007)
  • The Da Vinci Code (2...
  • Ice Age: The Meltdow...
  • Pirates of the Carib...
  • 24 (2001) TV-Series
  • The 4400 (2004) TV-S...
  • Friends (1993 - 2002...
  • Ghost Rider (2007)
  • Star Wars: Episode I...
  • War of the Worlds (2...
  • Battlestar Galactica...
  • Scary Movie 4 (2006)
  • Batman Begins (2005)
  • The Fast and the Fur...
  • Night at the Museum ...
  • Transformers (2007)
  • Lord of the Rings: T...
  • Matrix Reloaded, The...

  • © 2001 - 2008 Softpedia. All rights reserved.
    Softpedia™ and Softpedia™ logo are registered trademarks of SoftNews NET SRL.
    Copyright Information | Privacy Policy | Terms of Use | Contact SoftPedia | Archive